Link to www.europowergenerators.com
KARNEVAL 2005

meine Damen und Herren

Innerhalb wenigen Wochen ist wieder Karneval. Die meisten Prunkwagen sind heutzutage mit Stereoanlagen und/oder Ausschänken ausgestattet. Folglich haben diese dann auch ihren eigenen eingebauten Stromerzeuger. Es ist schade das jedes Jahr während der Karnevalstage Unfalle passieren, wovon ein Teil sicherlich vermieden werden kann!
Darum bitten wir Sie diesen Rundbrief bei Ihren Kunden, bei der lokalen, regionalen oder nationalen Presse, bei kommunalen und provinzialen Behörden, mehr spezifisch bei technischen Diensten und/oder Leihdiensten, bei den lokalen Feuerwehrzentralen und allen Leute die das betrifft, zu verteilen.

SICHERHEITSHINWEISE BEIM GEBRAUCH UND EINBAU VON STROMERZEUGERN AUF (KARNEVAL) PRUNKWAGEN

1. Allgemeine Sicherheitshinweise

Zum Betreiben den Stromerzeuger auf einer ebenen Fläche abstellen.
Wenn der Stromerzeuger schräg steht, kann dies zur Folge haben, das Öl ausläuft.
Den Stromerzeuger während des Betriebs wenigstens 1m von Gebäuden oder anderen Ausrüstungsgegenständen entfernt aufstellen.
Kinder und Haustiere vom Stromerzeuger fernhalten, wenn dieser betrieben wird.

Den Stromerzeuger nicht öffnen bzw. nicht daran arbeiten, ohne zuvor die Bedienungsanleitung sorgfältig durchgelesen zu haben. Wenn diese Bedienungsleitung nicht 100% deutlich ist, wenden Sie sich bitte an einen anerkannten EUROPOWER Fachhändler.

Die Bedienungsanleitung sorgfältig durchlesen, bevor Sie den Stromerzeuger in Betrieb nehmen. Wenn dies nicht geschieht, kann dies Personen schaden oder Sachschäden zur Folge haben.

Abgase enthalten giftiges Kohlenmonoxid. Den Stromerzeuger nie in einem abgeschlossenen Raum betreiben. Sorgen Sie für eine geeignete Lüftung.

Den Stromerzeuger nicht betreiben, wenn es regnet oder schneit; die Maschine nicht nass werden lassen.

Der Stromerzeuger ist eine potentielle Quelle elektrischer Schläge, wenn er nicht richtig gebraucht wird. Nicht mit nassen Händen betreiben.

Bleifreies Benzin von mindestens 95 verwenden.

Der Auspuff wird besonders heiß, wenn der Stromerzeuger betrieben wird, und bleibt noch eine Zeit lange heiß, nachdem der Motor abgeschaltet wurde.
Achten Sie darauf, dass Sie den Auspuff nicht berühren, wenn er heiß ist.
Den Motor abkühlen lassen, bevor Sie den Stromerzeuger einlagern.
Um Brandwunden zu vermeiden, sollten Sie auf die am Stromerzeuger angebrachten Warnschilder achten.



2. Einbau/Kühlung

- das Aggregat immer ausreichend belüften. Sorgen Sie dafür dass Motor- und Generatorkühlluft (Frischluftzufuhr) nicht gestaut werden.
- sorgen Sie dafür dass die erwärmte Abluft nicht gestaut wird oder sich mit der Frischluft vermengen kann. Ebenso für das Abgas.
- das Aggregat nicht in geschlossenen Räumen laufen lassen!
Überhitzung und Schaden können hierbei auftreten!


3. Auftanken

Benzin ist leicht entzündlich und explodiert unter bestimmten Bedingungen besonders leicht.
In einem gut belüfteten Raum tanken, wenn der Motor nicht läuft.
Achten Sie darauf, dass nicht geraucht wird und dass keine Flammen oder Funken vorhanden sind in dem Raum, wo getankt wird oder wo das Benzin gelagert wird.
Verschüttetes Benzin sofort wegwischen.
Vermeiden Sie wiederholten oder längeren Kontakt mit der Haut oder das einatmen von Dämpfen.


4. Wartung

- Das Aggregat sollte von einem EUROPOWER Händler gewartet werden.
- Keine Kontrollen oder Wartungsarbeiten am laufenden Generator durchführen: den Motor auf jeden Fall zuerst abstellen.
- Das Aggregat nicht benützen, wenn Teile vom Aggregat, Motor oder Generator demontiert sind.


5. Abgase

Die Abgase enthalten giftiges Kohlenmonoxid.
Diese Gase sind farblos und geruchlos und können tödlich sein. Den Stromerzeuger nie in einem abgeschlossenen Raum betreiben.


6. Feuerlöschgerät

Sorgen Sie dafür, dass Sie immer ein Feuerlöschgerät Typ ABC Pulver zur Hand haben. Gebrauchen Sie zunächst bestimmt keine Wasser.


7. Elektrische Sicherheit

Um das Aggregat sicher in einem Fahrzeug gebrauchen zu können, muss es ausgestattet sein mit einer Isolationsüberwachung. Dieses Überwachungsgerät lokalisiert eventuelle elektrische Isolationsfehler, schaltet wenn notwendig das Aggregat oder die Spannung aus und schützt so Personen gegen indirektem Kontakt mit unter Spannung stehende Teile.

Sie können unsere Rundbriefe finden auf www.europowergenerators.com/nieuwsbrief.htm

31/01/05
info@europowergenerators.com • EUROPOWER Generators